Schorpioen - sterrenbeeld

Schorpioen is een van de oudst bekende sterrenbeelden. Vijfduizend jaar geleden werd het erkend door de Sumerische beschaving. Zelfs toen was het Gir-Tab (Schorpioen). De geschiedenis van Schorpioen is nauw verbonden met de geschiedenis van Orion. Orion was een machtige jager. Hij kreeg zoveel vertrouwen in zichzelf dat hij aankondigde dat hij alle dieren op aarde kon doden.

In de Griekse mythologie was Schorpioen degene die Orion doodde. Volgens een legende stuurde Gaia een schorpioen nadat Orion Artemis, de Griekse godin van de natuur en de jacht, probeerde te verkrachten. Een ander zegt dat Moeder Aarde een schorpioen stuurde om Orion te vernederen, die pochte dat hij elk wild beest kon doden. De strijd duurde lang, met als gevolg dat Orion moe werd en in slaap viel. Toen stak de schorpioen hem dood. Zijn trots was de oorzaak van zijn ondergang. Het duel tussen de schorpioen en Orion was zo spectaculair dat Zeus, die naar hem keek, besloot de jagers de lucht in te laten gaan. Orion stond bijna voor zijn tegenstander, de schorpioen.

Orion komt alleen op als Schorpioen neerdaalt, en als Schorpioen opkomt, verdwijnt Orion achter de horizon.

De Grieken geloofden dat het sterrenbeeld Schorpioen uit twee delen bestaat: teken en een lichaam. Later vormden de Romeinen een nieuw sterrenbeeld - Weegschaal uit de langwerpige klauwen van de Griekse Schorpioen.

De voormalige Poolse term voor schorpioen was "beer".